Transparency filing

Transparency filing

In accordance with the requirements of the current legislation on the disclosure of major participations in issuers of which shares are admitted to trading on a ‘regulated market’, are any natural or legal person who, directly or indirectly, acquire or resign shares or other voting granting financial instruments of the company, whether or not they represent capital, compulsory by the law applicable at that time, are obliged to inform both the Company and the FSMA of the number of financial instruments owned as well as the percentage of existing voting rights whenever the voting rights are attached to these financial instruments reach a first time three percent (3%) and then five percent (5%) or a multiple of five percent (5%), exceed or fall below such percentage. The involved shareholders must comply with the statutory requirements and regulations in this regard.

Overeenkomstig de voorschriften van de vigerende wetgeving inzake de`openbaarmaking van belangrijke deelnemingen in emittenten waarvan aandelen zijn toegelaten tot de verhandeling op een gereglementeerde markt’, is elke natuurlijke of rechtspersoon die, rechtstreeks of onrechtstreeks, aandelen of andere stemrecht verlenende financiële instrumenten van de vennootschap, die al dan niet het kapitaal vertegenwoordigen, verwerft of afstaat, verplicht in de omstandigheden voorzien door de op dat ogenblik toepasselijke wetgeving, zowel de vennootschap als de FSMA kennis te geven van het aantal financiële instrumenten dat hij bezit, alsook het percentage van de bestaande stemrechten, telkens wanneer de stemrechten verbonden aan deze financiële instrumenten een eerste maal drie procent (3%) en vervolgens vijf procent (5%) of een veelvoud van vijf procent (5%) bereiken, overschrijden of beneden zulk percentage zakken. De betrokken aandeelhouders dienen zich te conformeren naar de wettelijke voorschriften ter zake.