News

Resultaten van de private plaatsing van scrips NIET VOOR VERSPREIDING OF BEKENDMAKING IN DE USA, CANADA, JAPAN OF AUSTRALIË LEUVEN, België – 18 december 2009 – Option NV kondigt aan dat na de private plaatsing van de scrips, 100% van de openbare aanbieding door bestaande aandeelhouders en nieuwe investeerders werd onderschreven voor een totaalbedrag van […]

Rights issue for an amount of up to EUR 20.2m Subscription price: EUR 0.49 per new share Option representing a discount of approximately 47.31% compared to the theoretical price after separation of the Right Subscription price represents a discount of 64.23% compared to the closing price on Wednesday December 9th, 2009 1 Right gives the

Kapitaalverhoging voor een bedrag tot 20,2 miljoen EUR Inschrijvingsprijs: 0,49 EUR per nieuw aandeel Option wat een korting vertegenwoordigt van ongeveer 47,31% ten opzichte van de theoretische prijs na onthechting van het Recht Inschrijvingsprijs vertegenwoordigt een korting van 64,23% ten opzichte van de slotkoers op woensdag 9 december 2009 1 Recht geeft recht om in

LEUVEN, Belgium – December 9, 2009 – Option, the wireless technology company, announces that Gimv NV commits itself to support Option’s rights issue subject to certain conditions. Gimv has committed to subscribe to the capital increase for an amount of EUR 2.5 million, in case and to the extent that not all unexercised rights would

LEUVEN, België – 9 december 2009 – Option, de specialist op vlak van draadloze communicatie, kondigt aan dat Gimv NV zich heeft geëngageerd om de kapitaalverhoging van Option te ondersteunen mits de vervulling van een aantal voorwaarden. Gimv heeft zich geëngageerd om in te schrijven op de kapitaalverhoging voor een bedrag van 2,5 miljoen EURO,

LEUVEN, Belgium – December 2, 2009 – Option N.V. (Euronext: OPTI; OTC: OPNVY), the wireless technology company, today announced that revenues for the fourth quarter of fiscal year 2009 are expected to be in the range of EUR 20-25 million. These revenues combined with EUR 128 million for the first three quarters of 2009 will

LEUVEN, België – 2 december 2009 – Option N.V. (Euronext: OPTI; OTC: OPNVY), de specialist op het vlak van draadloze communicatie, heeft vandaag bekendgemaakt dat het verwacht dat de opbrengsten voor het vierde kwartaal van het fiscale jaar 2009 zullen uitkomen tussen de 20 en 25 miljoen EURO. Deze opbrengsten, in combinatie met de 128

LEUVEN, Belgium – November 30, 2009 – Option today announces its intention to raise approximately EUR 20 million, by way of a public market transaction with non-statutory preferential rights to existing shareholders. It is expected that the subscription period will start on or about December 7th. The rights are expected to be tradable on Euronext

LEUVEN, België – 30 november 2009 – Option kondigt vandaag haar intentie aan om bij benadering EUR 20 miljoen op te halen door middel van een transactie op de publieke markt met niet-statutaire voorkeursrechten voor de bestaande aandeelhouders. Naar verwacht zal de inschrijvingsperiode starten op of rond 7 december. De rechten zullen naar verwachting verhandeld

LEUVEN, Belgium – November 23, 2009 – Option today presented in more detail its strategy during an Analyst Briefing. During the meeting the Company reiterated its strategy to move towards integrated hardware, software and services solutions. In addition, the Company confirms indicating that its targeted revenues for 2010 will be approximately 20% higher compared to