Financial information

LEUVEN – Belgium – February 5, 2018 – 7h30 CET   The Board of Directors wishes to inform shareholders about the course of the intended transaction as published on 27 November 2017. After receipt of the positive fairness opinion regarding the intended price for Crescent’s shares, the management has contacted various authorities to ensure that

LEUVEN – België – 5 februari 2018 – 7u30 CET   De Raad van Bestuur wenst aandeelhouders te informeren over het verloop van de voorgenomen transactie zoals gepubliceerd op 27 november 2017. Na ontvangst van de positieve fairness opinie over de beoogde prijs voor de Crescent aandelen, heeft het management contact opgenomen met verschillende autoriteiten

LEUVEN – Belgium – November 27, 2017 – 7h30 CET   Executive Summary   The Company reports today that an agreement in principle between its majority shareholders has been reached to:   Contribute more than 80% (or 6.5 m€) of the remaining financial debt of the Company into the capital of the Company, with diligent

  LEUVEN – België – 27 november 2017 – 7u30 CET   Samenvatting   De Vennootschap kondigt aan dat een principeakkoord werd bereikt met de grootste aandeelhouders:   Meer dan 80% van uitstaande financiële schulden (hetzij 6.5 mio EUR) wordt ingebracht in het kapitaal van de Vennootschap, en actieve gesprekken lopen voor de resterende 20%;